查看原文
其他

奇迹课程 正文7-2:天国之律

海伦 与神对话读书会 2021-11-04

点击上方“与神对话读书会”关注我们

给你有深度的灵性


第二节 天国之律

  1、世上唯有疗愈之念与上主的圣念相近,因为两者有共通之处,故能轻易经由此念度向彼念。当弟兄觉得自己有病时,就会感到自己不完整而有所需求。倘若你也如此看待他,把他视为与天国无缘的外人,那么,天国本身对你们二人都会变得模糊不清。疾病与分裂都与上主扯不上任何关系,唯有天国才可能出自上主。你若把天国搞得模糊不清,那么你所见的一切自然也非上主之境。

  2、为此,所谓疗愈,不过是把圣灵分享给你的弟兄,一起修正你与他的知见而已。如此,你们两人方能一同置身于天国,恢复天国在你们心中的圆满真相。这是创造的最佳写照,它一边因着生生不已而整合,一边借着推恩延伸而统一。不论你投射或推恩什么,它们对你都会显得真实无比。这是心灵运作的不二法则,不论在世上或天国都是如此。只不过在世间所显示的内涵会有所不同而已,因为受制于这一法则的念头与天国的圣念有天壤之别。任何法则若要维持原有的秩序,不能不迁就环境的需要。 心灵法则一落入世间,它最大的特色即是:纵然你服从它们的法则(我敢向你保证,你不得不如此),你很可能会得到完全相反的结果,因为这些法则为了迁就世间的环境而自行调整过了。在世间,你很可能同时回应两种相互矛盾的声音,故会产生完全相反的后果。

  3、原先在天国畅行无阻的法则,一到天国之外,就被调整为“你投射什么,就会相信什么”。这也是它传授的模式,因为在天国之外,学习成了最重要的能力。这学习模式就是:你在他人身上投射了什么,就会相信他们就是这样,因而学到自己也是如此。在天国中没有教或学的必要,因为那儿不存在信念。天国只有千古不易的肯定性。上主及其儿女在生命的肯定性下,深知你推恩什么,你就成了什么。这一法则就是创造之律,无需任何调整。上主循此法则而创造,创造法则由此而生。上主之子乐于遵循这一法则,效法上主的造化之工,因他知道天国就是赖此而生生不息的,自己的创造也同样有赖于此。

  4、任何法则若要发挥效力,必须通过交流或沟通。对使用不同语言的人,必须经过翻译才有效用。一位称职的译者,即使不得已而改变原文的形式,却不会改动它的内容。事实上,他之所以改变形式,纯是为了保存原文的内涵。对于还不了解上主天律的人,圣灵就是他的“伟大译者”。你自己是无法胜任此职的,因为矛盾的心灵不会只听信一种意义,它会为了保全形式而不惜改变原意。

  5、圣灵转译的目的正好相反。不论是从什么角度,或是以什么语言,祂的翻译纯粹是为了保存原有的意义。因此,祂一反世人所重视的外在形式差异,再三强调“那些差异无关紧要”。祂所传达的信息始终如一:意义才是关键所在。上主的创造法则无须借助真理来说服活在真理内的圣子。你得先知道什么是真理,才能把真理推恩出去,这就是天国之律。这也是你的天生禀赋,不待后天的学习。但是,你一旦放弃了这一天赋,只好重新去学了。

  6、没有人会怀疑学习与记忆之间的密切关联。没有记忆,根本无法学习,因为只有始终如一的事,人们才记得住或想得起来。为此,圣灵的课程不外乎教人如何忆起而已。我曾说过,圣灵教人记忆,也教人遗忘;遗忘的目的其实是帮你维持记忆的一贯性。你若想记得更清楚,便不能不遗忘一些东西。你若还在听取两种不同的诠释,是不可能听懂祂的翻译的。因此,你必须忘却或放弃一种,才能够了解另一种。唯有如此,你才可能学到生命的一贯性,有朝一日也才可能活得始终如一。

  7、天国完美的始终如一性,对那些活得迷惘混乱的人能有什么意义?显然,迷惘已经搅乱了其中的意义,学生才难以领会其中深意。天国是不可能令人迷惘的,因为那儿只存在一种意义。这意义来自上主,其实,它就是上主。因为它也是你,故你不只享有它,还会像造物主一般将它推恩出去。它无须翻译,因为它清晰无比;但它仍需要你的推恩,只因意义本身意味着推恩。这种交流最为直接,也最为统一。它彻底自由,因为凡是与它抵触之物,必定不得其门而入。这才称得上是天国。它既属于上主,因而肖似上主。那就是它的真相,凛然不可侵犯。


《与神对话》全集——你一生等待的书

《太傻天书》全集——你的最后一本书

灵性科学全集(收藏版)

巴夏视频合集(整理收藏版)

爱是唯一真实的力量——《爱的道路》欢迎你

点击阅读原文:关注“与神对话读书会”千聊直播间,收听灵性著作的分享和解读

: . Video Mini Program Like ,轻点两下取消赞 Wow ,轻点两下取消在看

您可能也对以下帖子感兴趣

慈悲人的身上有巨大的能量场
究竟谁输不起?美国人选总统究竟在选什么?
为什么推广“两个烂苹果”的选举谬论,误导信徒?
报名!“可言读书会”第3期:同复旦大学“网红”教授一起聊聊《阅读、游历和爱情》
川普:我是一名基督徒!

文章有问题?点此查看未经处理的缓存